曾經在兩個理念與課程規劃完全不同的幼兒園,講過這個故事,孩子們的反應都很熱烈。其中一所是完全不教英語的托兒所,另一所則是全美語學校(但那一班孩子才三歲,只正式接觸英語一個多月)。這證明了好繪本的魅力是穿越語言的,如果因此學會一點英語,算是錦上添花。
作者兼繪者Eric Carle鼎鼎大名的畫風,已經成為許多初出茅廬的繪本創作者模仿的對象之一。我看過的幾本模仿其以博士膜滾色、刮線、剪貼等方法所創作的繪本,總覺得就是差那麼一點點。原創與模仿給人的感覺為何不同,雖然很難說明白,但感受確是清清楚楚的。
Eric Carle的故事常常以各種造型生動傳神的動物為主角,教導幼兒基本的認知概念。這本From Head to Toe特別適合小小孩,因為它教導的是肢體動作。書名From Head to Toe就清楚的說明了,這絕不是一本坐著聽的故事。當然,睡前聽可能有點太刺激了.....
瘋瘋癲癲的和孩子玩,是一種幸福。撇開學理談的認同感、外語教學法中的TPR(Total Physical Response)不談,帶著孩子隨書中各種動物轉頭頓足搖屁股,就夠好玩了。
趁著孩子還小,藉著繪本共讀的機會,陪著他們玩,也讓自己重溫屬於年幼孩子最單純的快樂吧!(唉!快六歲的小豆已經一年多不選這本書了!!)